Familie, k\u00f8n og k\u00e6rlighed som tema i\u00a0 en SRP-sammenh\u00e6ng?!
\nJeg har efter brainstorming med en gruppe af fransk- og spanskl\u00e6rere f\u00e5et samlet en lang r\u00e6kke godt blandede titler at foresl\u00e5. F\u00e6lles for de n\u00e6vne b\u00f8ger og film er, at de vil egne sig til at indg\u00e5 i tofaglige opgaver, hvor samspillet – her mellem fransk eller spansk og historie – vil give mening og spillerum for begge medvirkende fag.<\/p>\n
Fransk f\u00f8rst:
\nI fransk vil f.eks. Emile Zola som repr\u00e6sentant for naturalismen i Frankrig v\u00e6re et af de rigtig gode eksempler p\u00e5 en forfatter, som har fokus p\u00e5 familierelationer. Gennem romanerne om les Rougon-Macquart beskriver han en hel familie gennem flere generationer. Undertitlen er “Histoire naturelle et sociale d’une famille sous le Second Empire”. Zola bestr\u00e6ber sig p\u00e5 at p\u00e5vise den determinisme, som mennesker er underlagt gennem belysning af de samfundsk\u00e5r, de vokser op i. Man kan se romanerne i forl\u00e6ngelse af Balzacs “Com\u00e9die humaine”, som er noget \u00e6ldre og repr\u00e6senterer fransk romantisme og realismens begyndelse.
\nFran\u00e7ois Mauriac (1885-1970) er en repr\u00e6sentant for det katolske Frankrig og den borgerlige familie. F.eks. “Le noed de vip\u00e8re”.
\nDer er ogs\u00e5 flere nutidige eksempler:
\nDelphine de Vigan er meget kendt i Danmark, specielt for romanen “Rien ne s’oppose \u00e0 la nuit”. Det er en autobiografisk beretning med hendes egen mor i centrum. Romanen viser igen den borgerlige familie, men ogs\u00e5 dens opl\u00f8sning bag facaden, hvor der gemmer sig misbrug og bedrag m.v.
\nFran\u00e7ois Beigbeder er en kendt medieperson og forfatter, der i romanen “Un roman fran\u00e7ais” fort\u00e6ller sin og sin famlies historie. Her f\u00e5r man som l\u00e6ser indblik i familiens forandring helt fra 1. Verdenskrig og til i dag.<\/p>\n
\u00c9douard Louis er b\u00e5de kendt i Danmark og meget aktuel i Frankrig. Han har bl.a. skrevet romanen “En finir avec Bellegueule”, som handler om hans egen opv\u00e6kst i Nordfrankrig i et fattigt og socialt udsat milj\u00f8, der n\u00e6rmest ligger under arbejderklassen.
\nMan kunne ogs\u00e5 n\u00e6vne Michel Houellebecq som et eksempel p\u00e5 en forfatter, der dyrker familiens totale opl\u00f8sning, hvorved individet kommer til at fremst\u00e5 l\u00f8srevet og ensomt i et samfund, der mere eller mindre g\u00e5r i opl\u00f8sning, mens det dyrker sin seksualitet p\u00e5 en mere eller mindre depraveret m\u00e5de.<\/p>\n
Og s\u00e5 til spansk:
\nFilm af Pedro Almod\u00f3var har s\u00e6rligt fokus p\u00e5 den st\u00e6rke moderskikkelse og den frav\u00e6rende far, samt forholdet mellem for\u00e6ldre og b\u00f8rn.
\nMen ogs\u00e5 p\u00e5 hemmeligheder om incest og drab, kvinder p\u00e5 randen af et nerv\u00f8st sammenbrud, familieliv med utroskab og ulykkelig k\u00e6rlighed:
\n\u201dLa flor de mi secreto\u201d, Min hemmeligheds blomst (1996)
\n\u201dTodo sobre mi madre\u201d, Alt om min mor, (1999)
\n\u201dVolver\u201d (2006)
\n\u201dJulieta\u201d (2016) \u2013 ogs\u00e5 her er familietemaet i spil igen.
\nMere klassisk spansk \u2013 skuespillet \u201dLa casa de Bernarda Alba\u201d, (Bernarda Albas hus) af Frederico Garc\u00eda Lorca (1936).
\n\u201dLa casa de los esip\u00edritus\u201d, \u00c5ndernes hus af Isabel Allende (1982). Her m\u00f8der l\u00e6seren tre generationers oplevelser under milit\u00e6rdiktaturet i Chile \u2013 og et st\u00e6rkt eksempel p\u00e5 magisk realisme.
\n\u201dBiutiful er en mexicansk film fra 2010. Den er instrueret af Alejandro Gonz\u00e1lez I\u00f1\u00e1rritu og er filmet i Barcelona. Den handler om en mand i frit fald mod samfundets bund og m\u00f8d d\u00f8den og om den dysfunktionelle familie han efterlader sig
\nFilmatiseringen fra 1991 af forfatteren Laura Esquivels roman \u201cComo agua para chocolate\u201d, Hjerter i chili(1989) foreg\u00e5r i Mexico omkring revolutionen i 1910. En enke med tre d\u00f8tre forventer, at den yngste skal vie sit liv til at passe p\u00e5 sin mor, da man har gjort s\u00e5dan i generationer. Den yngste datters k\u00e6rlighed til Pedro holdes i live gennem madlavning. Filmen er sm\u00e6k fuld af magisk realisme \u2026
\nSamlet set er der masser af sp\u00e6ndende muligheder at g\u00e5 l\u00f8s p\u00e5!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Familie, k\u00f8n og k\u00e6rlighed som tema i\u00a0 en SRP-sammenh\u00e6ng?! Jeg har efter brainstorming med en gruppe af fransk- og spanskl\u00e6rere f\u00e5et samlet en lang r\u00e6kke godt blandede titler at foresl\u00e5. F\u00e6lles for de n\u00e6vne b\u00f8ger og film er, at de vil egne sig til at indg\u00e5 i tofaglige opgaver, hvor samspillet – her mellem fransk … Continue reading Ideer til SRP’er om familie, k\u00f8n og k\u00e6rlighed med afs\u00e6t i fransk og spansk<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,1],"tags":[24,38,39,7,37,30],"class_list":["post-412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blandet-og-andet","category-undervisning-med-familiebilleder","tag-familie","tag-fransk","tag-koen","tag-seksualitet","tag-spansk","tag-srp","no-featured-image"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s91OzV-412","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416,"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions\/416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/familiebilleder.samfundslitteratur.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}